A l'affiche, à Pfastatt

16ème Marche Populaire et 4ème Randonnée V.T.T.

A Pfastatt, le Foyer St Maurice et les "Légionnaires" organisent, le dimanche de Pentecôte, 11 mai, leur 16ème Marche Populaire et leur 4ème Randonnée V.T.T.

Le départ et l'arrivée auront lieu au foyer St Maurice entre 6h00 et 15h00 (avec heure limite d’arrivée 18h00).
Comme d'habitude, « Petrus Itineris » a prévu trois parcours sans difficultés. Le 1er, d'environ 5km, partira du Foyer Saint Maurice, à travers les rues du village pour passer près de la ferme des quatre vents. Il longera le Dollerbaechlein,  vers le Lützelaker, pour aboutir au poste de contrôle n° 1 où une collation sera offerte avant le retour vers le Foyer. Le parcours de 10 km poursuivra son chemin en passant par la forêt de Lutterbach, vers le Baggerloch. A l'espace Sports de Richwiller, la société de quilles, avec toute l'équipe de François, offrira le gîte. Ce poste n° 2, bien achalandé, aura au menu, côtelettes, frites et autres sandwichs et boissons. C'est là également que se situe le lieu de séparation des deux parcours. Le retour se fera en passant devant la Roselière de Richwiller  vers le Foyer Saint Maurice où sera mijoté le fameux goulasch hongrois. Quant aux mordus de la marche, ils emprunteront pour la boucle du 20km, les sentiers du Nonnenbruch, iront vers le contrôle n° 3 près de l'ancienne poudrière avec retour vers Richwiller et parcours commun avec le 10km.
Quant aux parcours VTT, organisés en collaboration avec l'Union Cycliste de Lutterbach,  d'une distance de 15 et 30 km, ils vous feront découvrir les charmes de la campagne autour de Pfastatt.
Pour toutes informations complémentaires, vous pouvez consulter le site Internet : http://les.legionnaires.site.voila.fr/

D.S

CLASSIQUE VS MODERNE

Unité de temps et de lieu. On ne sait pas s'ils se sont rencontrés ces deux artistes. Ils auraient pu, puisque mercredi dernier, ils ont pratiqué leur art à quelques centaines de mètres l'un de l'autre. Gilbert Coutherut était au Foyer Saint Maurice, en train de peaufiner la fresque de l'entrée, qui retrace l'histoire de la Maison des oeuvres. Même heure, mais à l'Escal', TTAM2MO, dessinateur de mangas, vient à la rencontre des Pfastattois.

Nous reviendrons sur ces deux évènements.

UN MILLIER DE MARCHEURS

La section de marche, « Les Légionnaires », de l’association de la Maison des Œuvres, a accueilli plus de mille marcheurs lors de sa 15ème Marche populaire.
Plus précisément 1067 marcheurs adultes qui ont emprunté l’un des quatre parcours, allant du 10 au 50 km, et 278 élèves des écoles du Centre et du Fehlacker. Un première pour ces écoliers ravis de quitter l’espace d’une matinée leurs salle de classe. On peut aussi rajouter à ces chiffres celui de 100 vététistes venus s’exercer sur le 15 et 30 km. Les uns et les autres ont emprunté rues et chemins à travers prés et forêt. Avec un petit regret pour les plus aguerris de ces randonnées populaires: le parcours comportait beaucoup de bitume.

Il faut dire que la construction d’une passe à poissons le long de la Doller les a privés d’un beau chemin de randonnée le long de l’eau. Cette dernière était d’ailleurs à l’honneur pour cette 15ème édition et la Société d’Histoire de Pfastatt avait mis en place quelques panneaux explicatifs sur l’eau à Pfastatt avec la Doller et le Dollerbaechlein. Une marche populaire étant par essence ouvert aux adhérents des clubs de marche, ces derniers ont eu l’occasion de garnir leur carte et carnet de marche de nouveaux tampons. Ceux apposés dans un des nombreux postes de contrôles et de ravitaillement mis en place tout au long du parcours. Ce qui nécessite une bonne et grande organisation. Pour l’équipe de Joseph Schellenbaum, l’exercice est devenu quasiment une routine. Ce qui n’enlève rien au mérite des nombreux bénévoles présents lors de cette journée qui doit aussi son succès à un temps magnifique. La présence d’un grand nombre de clubs de marche et d’associations locales est là pour le démontrer. Pour récompenser tout ce monde, un grand nombre de coupes a été remis en fin de journée.
LES RECOMPENSES
Associations locales :
1) Tacot-Tac (49 participants)  2) Union Musicale de Pfastatt (29)               
2) Accueil et Loisirs (16)  4) Communauté de Paroisses (14)
Clubs de marche :
1) Trappeurs d’Illzach et Sports Réunis de Cernay (43 marcheurs chacun)
2) Amis de la Marche de Brunstatt (37)
3) Randonneurs de la Thur de Pulversheim (26)
4) Lacets de Wittenheim (14)
Challenge V.T.T. :
1) Mollau (21 cyclistes)    2) Union Cyclise Lutterbach (19)
Vétérans :
Jean Thulaine de Lutterbach (94 ans) et Alice Sieger de Cernay (80 ans)

D.S

LA 15ème MARCHE POPULAIRE DES LEGIONNAIRES

A Pfastatt, la section de marche, « Les Légionnaires », de l’association de la Maison des Œuvres, organise ce samedi 12 et dimanche 13 mai, sa 15ème Marche Populaire.
Comme d’habitude, elle accueillera des centaines de marcheurs venus de toute la région ainsi que d’Outre-rhin. Sept parcours sont proposés cette année aux marcheurs ainsi qu’aux cyclistes, amateurs de vélo tout terrain.
DE 5 à 50 km DANS LA NATURE
Cinq parcours (10 – 20 – 42 et 50 km) emmèneront les marcheurs, par tous temps, à travers rues, champs, prés et forêts sans difficultés particulières. Ouvertes aussi bien aux membres de clubs souhaitant faire estampiller la carte F.F.S.P. (1,80 euros, sans souvenir), qu’aux particuliers, les parcours pédestres comprendront plusieurs postes de ravitaillement. Si le premier est gratuit, on trouvera aux suivants plusieurs possibilités de se ravitailler en boissons, casse-croûte ou repas. Comme d’habitude, c’est au Foyer Saint Maurice, rue de la Concorde, point de départ et d’arrivée à Pfastatt, ainsi qu’au poste de contrôle n° 2, que l’on trouvera des repas chauds ou froids, boissons, pâtisseries et café. Les départs se feront entre 6h00 et 15h00 (14h00 pour les 20 km) et l’arrivée avant 18 h.
Plusieurs récompenses seront attribuées aux groupes les plus nombreux ainsi qu’au participant et à la participante la plus âgée. Un challenge est également mis en jeu pour les associations Pfastattoises. L’inscription comprend une assurance en responsabilité civile et atteintes corporelles et la sécurité sera assurée par la section locale de secourisme de la Croix Blanche, avec liaison radio.

DEUX EPREUVES DE V.T.T.
Une randonnée de 15 et 30 km est réservée aux amateurs de vélo tout terrain. Comme les marcheurs, ils emprunteront les rues des communes traversées ainsi que des chemins tracés à travers prés et forêts. Ils devront se considérer en promenade et respecter scrupuleusement le code de la route. L’inscription au prix de 1,80 euros vaut certificat d’aptitude et il est demandé aux participants de mette leur casque. Les randonneurs découvriront aussi plusieurs cours d’eau car l’eau est le thème retenu cette année par les organisateurs. Des panneaux exposés par la Société d’Histoire de Pfastatt expliqueront dans la Salle Culturelle du Foyer Saint Maurice, l’origine et son parcours à Pfastatt et dans les environs.

D.S

A LA RECHERCHE DE NOS RACINES

Présidé par Michel Schmitt, le Cercle Généalogique de Mulhouse effectue chaque année une visite dans une autre ville ou un village de la région. Il a choisi, cette année, Pfastatt où ses membres seront accueillis par la commune et la Société locale d’Histoire.

UNE EXPOSITION....

La Société d’Histoire de Pfastatt a souhaité faire profiter l’ensemble de la population et des personnes intéressées par la généalogie de la présence de ces spécialistes de l’Histoire des familles et de la recherche d’ancêtres. Elle proposera une exposition montée par les deux associations et ouverte gratuitement au public, dans la Salle Culturelle du Foyer Saint Maurice, rue de la Concorde, samedi 13 mai, de 14h00 à 18h00 et dimanche 14 mai, de 8h00 à 18h00. Déjà partenaire dans le passé avec la section de marche « Les Légionnaires de Pfastatt », qui organise ce dimanche sa traditionnelle Marche Populaire, les historiens locaux présenteront aux marcheurs et aux visiteurs autant la commune que son Histoire et celle des familles. Un grand nombre de documents figurant dans ses cartons, elle exposera notamment une trentaine de photos de « classe ». Un terme qui désigne autant les classes de circonscription, les fameux conscrits et leurs marraines, que celui des classes scolaires. La plus ancienne photo date de 1887 et la plus récente de 1947. On compte beaucoup sur les anciens Pfastattois pour mettre un nom sur toutes les personnes qui y figurent et dont beaucoup sont leurs aïeuls.

.....ET UNE DOCUMENTATION GENEALOGIQUE
Le Cercle Généalogique de Mulhouse a une longue pratique de la recherche des ancêtres et édite régulièrement des fascicules facilitant cette dernière. La collection de tous ses travaux sera présentée pour l’occasion, avec possibilité d’acquérir l’un ou l’autre de ces précieux ouvrages. Notamment le cahier SAIREPA n° 56 consacré à Lutterbach-Pfastatt et réalisé par André Kiener. SAIREPA signifiant Saisie des Registres Paroissiaux, programme de relevé systématique des mariages, baptêmes, sépultures et confirmations, entrepris par la Fédération Généalogique de Haute-Alsace qui a édité, à ce jour, une soixantaine de relevés, sous la direction de son Président, Gérard Flesch. Pour Pfastatt et Lutterbach, ces relevés vont de 1608 à 1805. Les personnes intéressées pourront également avoir, dans le cadre de l’exposition, des renseignement sur l’autre relevé effectué actuellement par Daniel Schaerer, Président de la Société d’Histoire de Pfastatt, et qui comprend les actes d’Etat-civil de la période suivante, allant de 1793 à 1905. Un travail en cours, qui en est au stade de la vérification des données et qui sera, lui aussi édité pour le plus grand bonheur des chercheurs d’ancêtres.

photo: la classe 1887. C'est la plus ancienne des photos de classe.

            D.S

A PIED OU A BICYCLETTE....

Dimanche prochain aura lieu la traditionnelle et internatinale marche populaire des Légionnaires de Pfastatt. Ce sera sa 14ème édition. Elle sera couplée avec la 2ème randonnée VTT. La marche de Légionnaires est une belle randonnée pédestre de 10 ou 20 km sur terrain plat, sans difficultés particulières. Départ et arrivée au Foyer Saint Maurice (et non à la salle polyvalente) à partir de 6H.

Pour tout renseignement complémentaire, la bonne adresse, c'est ici, sur le site de l'association de la Maison des Oeuvres.

MARCHE POPULAIRE

Choses vues dimanche dernier à la marche populaire organisée par les Légionnaires de Pfastatt. Plus de 700 marcheurs et, pour la première fois, cyclistes y ont participé.

MARCHE POPULAIRE DE PFASTATT

Dimanche 15 mai, aura lieu la 13ème marche populaire internationale organisée par les Légionnaires de Pfastatt, sous l'égide de la FFSP et du Foyer Saint Maurice. Au programme les traditionnels parcours de 10 et 20 km, à travers la forêt du Nonnenbruch. Cette année il y aura aussi la première randonnée VTT (parcours de 15 et 30 km). Départ et arrivée à la salle polyvalente à partir de 6H. Renseignements: M. Joseph Schellenbaum 03.89.53.06.17 ou 06.23.26.30.88. L'association des Légionnaires de Pfastatt a un site internet sur lequel vous trouverez l'ensemble des infos sur cette manifestation que les organisateurs ont dédiée à André Reck.( voir ici à la date du 27 juillet).

LES TROPHEES DE PFASTATT (1)

C'est depuis l'an 2000 que la remise des trophées de Pfastatt accompagne la cérémonie des voeux du Maire. Les trophées sont une distinction attribuée aux personnes qui ont porté haut et loin le nom de notre commune. 11 personnes l'ont obtenu en 5 ans. En 2000,  André Lichtlé et Elisabeth Schumacher, respectivement maire et première adjointe jusqu'en 1995 ont été honorées, non pas pour leur action municipale, mais parce qu'ils avaient écrit de concert un livre sur " La vie quotidienne autrefois à Pfastatt". Deux autres personnes avaient été honorées pour cette première remise. Béatrice Barth et Serge Thierry s'étaient fait remarqué pour le montage d'une opération de solidarité avec les habitants du Gard, notamment ceux de la commune de Cascastel, très durement touchés par des inondations qui avaient ravagé la région . Ils avaient entre autres actions, organisé une soirée de réveillon pour les sinistrés. L'année suivante, c'est un trio qui a été récompensé. L'année 2000 avait été "l'année du Baschy", celle d'un grand spectacle en plein air qui avait fédéré toute les forces associatives et connu un énorme succès populaire. Gérard Kentzinger, l'auteur et "l'âme" du projet, Huguette Durr qui avait assuré la mise en scène ainsi que l'acteur principal, Daniel Monchablon avaient obtenu le trophée. En 2001 également, Agnès Lichtlé, membre de l'Espérance Pfastatt et animatrice de la gymnastique rythmique avait été distinguée pour son inlassable travail auprès de plusieurs générations de sportives et pour avoir mené son club au plus haut niveau national.

En 2002 c'est un autre grand sportif qui a été récompensé. Le Docteur Roland André, manager, entraineur, animateur de l'équipe de Nationale 3 de basket-ball qui a lui aussi géré avec brio l'ascencion d'une équipe, celle de l'AS Saint Maurice.

2003 a été celle du" plus jeune musicien de Pfastatt". Arthur Brobst a monté de toutes pièces une clique des sapeurs pompiers. Il a formé ses membres, confectionné  des costumes, mis a disposition une partie des instruments. Aujourd'hui sa clique est connue à des centaines de kilomètres à la ronde et elle est demandée un peu partout. On avait oublié de préciser l'âge du capitaine quand il s'est lancé dans cette folle aventure. Il paraît qu'il approchait des 80 ans !!!!!!

Dernier lauréat du trophée, Jean Schellenbaum. C'est son activité multi-forme, au sein de nombreuses associations, parmi lesquelles le Foyer Saint Maurice et les Donneurs de Sang, qui lui a valu d'être choisi. Quand il se passe quelque chose à Pfastatt, Jean Schellenbaum n'est pas loin et cela dure depuis de très nombreuses années.

A suivre....

ROTA OCHS: ON SE DEPECHE

Attention: dernier rappel.

La pièce de Freddy Wilenbucher sera jouée à Pfastatt par le cercle Théâtral Alsacien
les samedi 30 octobre, à 20H15 et dimanche 31 octobre, à 15H,
au Foyer Saint Maurice.

Réservation:les 15,16,22,23 octobre de 10H à 12H au Foyer, rue de la Concorde ou par téléphone au 03.89.52.46.22