Bien sûr, vous 
disposez ce dimanche d'une heure en moins.
Ce n'est pas une excuse pour ne pas vous rendre au foyer Saint Maurice où le fidèle Jean-François Mattauer a accroché ses toiles.
Allez-y, c'est superbe. Toutes les couleurs de la vie. (voir ICI)
Michèle Bruel - Rupp est de retour à Pfastatt pour présenter ses oeuvres les plus récentes. Le Monde à l'en-verre, tel est le titre de son exposition. L'artiste peint en effet, à l'envers sur du verre.
A découvrir les 1er et 2 décembre 2007 au Foyer Saint Maurice 1 rue de la Concorde à Pfastatt de 10h à 19h.
"Il faut qu'un tableau parle. Il 
ne doit pas être une décoration. Je veux que les gens emmènent quelque chose chez eux, qui ait une âme. Un jour au cours d'une exposition, quelqu'un a acheté l'un de mes tableaux le matin. Et ce qui m'a fait plaisir, ce n'est pas que cette personne en a fait l'acquisition, mais le fait qu'elle soit revenue dans l'après-midi pour toucher son tableau. Elle a mis la main dessus et cela m'a touché, moi. Je me suis dit: elle a compris qu'elle avait un vrai tableau, quelque chose qui a de la matière.
Quand je vais voir des tableaux de Van Gogh, qui est mon peintre de prédilection, déjà bien avant de partir, j'ai une émotion. Parce que je sais que je vais à la rencontre de quelqu'un qui va être tout près de moi, de quelqu'un qui a peint. Ce qu'il a fait avec la matière, ça va être devant moi. C'est comme quand vous touchez un meuble: il y a une matière. Aujourd'hui le danger avec tout ce qui est virtuel, c'est que nos enfants ne vont plus toucher la matière.."
Jean-François Mattauer.
Dès que le printemps revient, JFM(1) s'installe à Pfastatt. Au foyer Saint Maurice, il accroche les toiles qu'il a réalisées le temps de quatre saisons, et donne rendez vous à ses amis qui sont nombreux. Plus nombreux à chaque fois.
Cette année encore, c'est sa 11ème exposition, JFM est fidèle. Plus que le printemps qui lui n'est pas au rendez vous. Profitez en pour aller dans l'univers de JFM aujourd'hui et demain entre 10 et 19H. Il y fait sec, la température est printanière, l'atmosphère est conviviale, l'entrée est gratuite. Si vous ne connaissez pas encore JFM, nous vous garantissons que vous deviendrez son ami et que vous compterez parmi ses fidèles pour les printemps à venir.
(1) JFM, c'est Giefem. Les lecteurs du journal "l'Alsace", le connaissent bien. C'est lui qui nous fait sourire en interprétant l'actualité dans ses dessins d'humour. JFM ? Giefem ? Oui bien sûr, on parle de Jean François Mattauer.
L'Association des Amis de la Bibliothèque et de la Culture (ABC) et la bibliothèque de Pfastatt vous proposent une exposition intitulée "100 ans d'amour en chanson".
Elle se tient jusqu'au jusqu'au 24 mars, à l'ESCAL', rue de Kingersheim.
Les horaires d'ouvertures sont les mercredis de 14h à 18h, les jeudis de 14h à 16h et les samedis de 10h à 12h et de 14h à 16h.
Un jour, Marie-Hélène Schnebellen avait sollicité une entrevue pour évoquer son avenir à la mairie. Pour avoir suivi sa "carrière"-quel vilain mot- artistique, je savais depuis longtemps que ce jour viendrait. Naturellement. Probablement je savais cette évidence bien avant elle. Aussi quand elle m'annonça que justement elle avait décidé, que son avenir, elle l'envisageait en dehors de l'accueil à la mairie, ce fut tout sauf une surprise.
Ce jour, Marie-Hélène avait pris une décision qu'elle avait longuement mûrie. Elle se consacrera exclusivement à une passion de plus en plus dévorante, la peinture.
Le week-end dernier, elle a montré à tous ceux qui s'intéressent à son évolution, qu'elle n'a pas perdu le temps libre dont elle dispose désormais. Elle a exposé une cinquantaine de toiles, la plupart récentes, pour la plus importante exposition qu'elle a jamais réalisée.
L'exposition s'est déroulée dans la salle paroissiale de Soppe-le-Haut. Sympathique mais plus adaptée à un banquet de mariage qu'à une expostion de cette ampleur. Les toiles trop proches les unes des autres manquaient d'espace vital et d'oxygène.
Cela n'a pas empêché les nombreux visiteurs d'apprécier les grands formats de Marie-Hélène Schnebellen, qui a en ce moment pour thèmes de prédilection les clair-obscurs des salles de restaurants ou des scènes d'orchestre. Et en déambulant au milieu de ces belles compositions, je me disais que l'accueil de la mairie avait perdu un sourire, mais que son talent pourrait désormais s'exprimer dans de bien meilleures conditions. Ce talent qu'avait découvert un artiste de Lauw, Gérard Gebel, dont le nom est connu dans le monde entier et qui est vénéré au Pays du Soleil Levant. Gérard Gebel a certainement été le père spirituel artistique de Marie-Hélène Schnebellen. C'est lui qui l'a poussée à perséverer et qui a probablement été son modèle.
A Soppe, l'exposition rassemblait des oeuvres de 3 artistes. Un sculpteur sur bois, Jean-Michel Peltier, Marie-Hélène et justement Gérard Gebel. Certainement un moment fort pour la Pfastattoise, qui à cette occasion a pu mesurer l'immense chemin qu'elle a parcouru.
En haut, toiles de Marie-Hélène Schnebellen, en bas deux tableaux de Gérard Gébel.
Ils sont venus d'un peu partout, les visiteurs du marché de Noël 2006. La preuve en est la liste des gagnants de la tombola de l'Omsal. Sur les dix en jeu, seuls trois paniers garnis resteront à Pfastatt.
FROELICH Béatrice |
4 rue de Dietwiller |
68400 RIEDISHEIM |
DONNA Yvette |
4 rue des Primevères |
90160 PEROUSE |
FARESE Marie Nathalie |
144 rue Robert Meyer |
68200 MULHOUSE |
FISCHER Sylvie |
8 rue de Soultz |
68120 RICHWILLER |
CHEVET David |
46 rue de Morschwiller |
68460 LUTTERBACH |
DAVID Gauthier |
82 rue de la Pinède |
68120 RICHWILLER |
KWIATKOWSKI Claudette |
7 rue de Lutterbach |
68120 PFASTATT |
WEYNACHT Gérard |
49 Rue Fénelon |
68200 MULHOUSE |
MEISTER Morand |
20 rue >Antoine Schoff |
68120 PFASTATT |
LERDUNG Hélène |
3 rue des Samaritains |
68120 PFASTATT |
Avril en novembre. On nous dit que cet automne est celui de tous les records. Le plus doux jamais enregistré et il n'est pas sûr que ce soit une bonne chose.
Qu'importe! De l'exposition de Michèle Bruel, pour Vous, j'ai ramené deux brassées de fleurs printanières. Si belles. Et garanties non périssables.
Cela fait maintenant plusieurs années, que Michèle Bruel, peintre sous verre, un art rare et fascinant, revient à l'automne exposer son travail de l'année écoulée à la salle culturelle du Foyer Saint Maurice.
Michèle Bruel a pour cet art une passion exclusive. Elle le pratique une grande partie de ses journées avec bonheur.
Voici ce que nous écrivions à son sujet il y a deux ans. Il n'y a certainement pas un mot à retrancher:
Michèle Bruel pratique la peinture sous verre depuis 17 ans et est l'un des derniers dépositaires, l'un des rares artistes de France à s'intéresser à cette technique si particulière -on peint "à l'envers" cad les détails en premier, les fonds à la fin, ce qui a pour conséquence que l'erreur n'est pas permise-et autrefois si répandue particulièrement en Europe centrale et en Italie.
17 années de passion et de travail dans le but "d'apprivoiser la lumière". Le résultat est très interessant si on juge au travers de ce qu'elle nous a encore présenté cette année. Les centres d'intérêt de l'artiste sont variés: compositions florales champêtres soignées, paysages, et surtout tableaux d'inspiration naïve qui sont ceux que l'artiste préfère et qui parlent au coeur de chacun. Ces paysages enneigés, ces scènes de la vie du village qui respire la sérénité nous sont en effet tellement familières. Non pas parce que nous les aurions connues, ni même parce qu'elles auraient existé un jour, mais probablement parce qu'elles font partie de notre imaginaire collectif.
Peut-être des images d'un Paradis perdu lumineux. Perdu comme l'art de la peinture sous verre et lumineux comme le travail de Michèle Bruel.
Dans l'actualité de l'artiste, la nouveauté, à part ses sous-verres que nous pourrons admirer samedi et dimanche prochains, n'a rien à voir avec la tradition. C'est la création d'un site internet qui lui est consacré.
Et pour mieux comprendre ce qu'est et d'où vient la peinture sous verre, nous reproduisons ci-dessous un texte rédigé à l'occasion des "Impressions Polonaises", il y a plus de 10 ans. La situation qui y est décrite concerne aussi d'autres régions. L'Alsace par exemple.
Les commentaires récents