A l'affiche, à Pfastatt

CONCERT DE PRINTEMPS DE L'UMP

Le samedi 15 mars, l’Union Musicale de Pfastatt donnera son grand concert annuel à la salle  polyvalente, rue de Kingersheim.
Les musiciens de l’harmonie et de l’ensemble des jeunes répètent depuis plusieurs semaines pour être fin prêts ce jour-là et pour faire passer à ses fidèles auditeurs une sacrée soirée : répétitions hebdomadaires, journée de travail en janvier et week-end musical début mars. La direction sera assurée tour à tour par Jean-Marie Naegelen ou Olivier Boehringer, et Nathalie Bauer pour l’ensemble des jeunes.
Quant au programme, les airs sont tous bien connus puisque le thème retenu pour ce concert est la télé : indicatifs d’émissions ou de séries, génériques… Citons quelques exemples : Jag, Starsky et Hutch, les mystères de l’ouest, Fort Boyard, les brigades du tigre… Les spectateurs pourront aussi entendre la musique de « Live and let die » qui a été composée pour le film de James Bond, du même titre, et qui a été repris pour une émission télé que vous reconnaîtrez sans aucun doute. Les airs de « la soupe aux choux » mettront aussi de la joie car ils sont mélodieux et entraînants. On reconnaîtra sans aucun doute, également, certains airs repris dans les publicités.
Comme d’habitude, tous ces airs sont introduits avec talent par la charmante présentatrice Christelle Pelz et quelques facéties ou gags agrémenteront la soirée.
L’entrée est de 5 euros.

D.S

SAINTE CECILE

Comme vous avez pu le lire ci-dessous, dimanche ce sera la Sainte Catherine. Et ce jour là, à Pfastatt, mais en bien d'autres lieux, on fêtera la Sainte Cécile.

En fait, dans le calendrier, la Sainte Cecile est fixée au 22 novembre, soit 3 jours avant la Sainte Catherine. S'il y a collusion cette année, c'est parce que le 25 novembre, donc la Sainte Catherine, tombe un dimanche, Sachez que Sainte Catherine est la patronne des barbiers, charrons, cordiers, drapiers, écoliers (une concurrente de Saint Nicolas?), étudiants, fileuses de laine, meuniers, notaires, nourrices, orateurs, philosophes, plombiers, potiers, prêcheurs, rémouleurs, tailleurs, théologiens, tourneurs. Et que de son côté Sainte Cecile veille sur les musiciens,luthiers, fabricants d'instruments de musique, mais aussi les poètes et les chanteurs. Un nombre impressionnant de chorales portent le patronyme de Cécile.

Les chorales animant principalement les offices religieux, c'est donc le dimanche qui suit la Sainte Cecile, qu'on honore sa mémoire. Voilà pourquoi Sainte Cecile et Sainte Catherine se donneront la main cette année.

Vous n'avez pas suivi? Ce n'est pas grave: soit vous relisez, soit vous ne retenez que ce qui suit:

Dimanche, après, ou avant, avoir planté vos arbres, vous pouvez vous rendre à l'Eglise Saint Maurice. A 10H, la messe sera animée par la chorale Ste Cécile et l'Union musicale de Pfastatt. A 16H, l'Omsal propose un concert. Sous la direction de Jean-Marie Naegelen, l'UMP jouera des oeuvres appropriées à l’accoustique de l’église : Choral Music  de Jacob de HAAN, Sunrise impression de son frère Jan de HAAN, Bist du bei mir de Jean-Sébastien BACH, Air pathétique de BEETHOVEN et même Limelight d’un certain Charles CHAPLIN ! L’harmonie vous fera aussi découvrir ce petit bijou qu’est Romance de Shostakovitch avec Amaury Wasner en soliste au saxophone alto.
Comme de coutume, un invité vous montrera une autre facette de l’expression musicale et cette année il s’agira du piano avec Irina CAMPOCHIARO. Comme son nom ne l’indique plus, elle a été formée en Biélo-Russie, à l’Université de musique de Minsk, ce qui correspond à nos conservatoires. Elle vous interprètera des pièces de CHOPIN,  RAVEL et GERSWHIN. Le concert s’achèvera en beauté avec une œuvre pour harmonie et piano.
Une quête au profit des « bébés du cœur » sera effectuée.

JAZZ A PFASTATT

Soirée de jazz à Pfastatt ce mardi, dans le cadre de Jazz à Mulhouse.

La première partie de la soirée sera animée par le groupe "The New Jazz Messengers Quintet". C’est un hommage au groupe de jazz mythique crée en 1953 par le batteur Art Blakey et le pianiste Horace Silver. Cette formation, sous l'impulsion de Blakey, fut un formidable tremplin pour de nombreux jeunes talents qui devinrent des artistes majeurs du Jazz. Les amateurs de jazz des années 60 se souviendront du célèbre "Blues March", longtemps indicatif de l'émission d'Europe 1 "Pour ceux qui aiment le jazz" ainsi que de "Moanin" un des thèmes fétiches du groupe. Le "New Jazz Messengers Quintet" dans un répertoire revisité, se replonge dans les racines du style Hard Bop, flirtant avec le blues, le funk et la soul, loin de la suavité du Cool Jazz.
Le "New Jazz Messengers Quintet" est composé de Ralph BAUMANN au saxo ténor, d’Eric THEILLER à la trompette, de Tielman GUNTHER au piano, de Francis FELLINGER à la contrebasse et de Roland FRANZ à la batterie.

Ce sera ensuite le tour de l'Orchestre Ducoin. Contrairement à ce que pourrait laisser entendre leur nom de scène, ses 8 musiciens ne sont pas originaires de Richwiller ou de Kingersheim, mais de la région de Tours. Adeptes à leurs débuts, en 1988, d'un jazz classique (Duke Ellington, John Kirby, Kurt Weill...), les Ducoins sont progressivement devenus une compagnie de rue, une fanfare, adepte des fêtes, des airs populaires mais aussi de la parodie et de l'improvisation. Avec le souci d'être à la fois exigeants et proches d'un public forcément large puisque l'ensemble pratique un heureux mélange des genres.

Le répertoire évolue sans cesse, et sur le site internet de la Compagnie, on peut lire " en 2007, un nouveau travail sur la théâtralité et l'extravagance musicale, autour de Spike Jones vient enrichir ce répertoire sous influences et en perpétuel mouvement. Détournements de standards, musique de cabaret, lancé de casseroles et viruosité".

Bref, un style difficile à classer.

On est curieux de voir, surtout d'entendre ça.

Pour en savoir plus:

-sur les éditions 2004 à 2007 de la soirée de jazz à Pfastatt. Entrez! Et pour les photos, c'est ici et là. Et ici pour l'édition 2006.

-sur la compagnie Ducoin: le site du groupe.

-sur l'édition 2007 de jazz à Mulhouse: c'est par ici.

MUSIQUE EN FÊTE

Belle ambiance au Foyer de vie Marc Duval pour la Fête de la musique, qui pour la première fois était ouverte au public. Un mélange de kermesse et de concert. Les Bâcleurs, la clique des sapeurs pompiers, les Spackwagges et les jeunes de l'Union musicale de Pfastatt ont assuré l'animation tout au long de la soirée.

CE SOIR : FÊTE DE LA MUSIQUE

PROGRAMME

AU FOYER DE VIE « MARC DUVAL » - 80 rue de la République

A partir de 18 heures :

- Chorale des Enfants : Ecole Primaire du Centre et du Fehlacker
- Groupe « LES BACLEURS » (rock)
- Accordéons Espérance
- La Gugga des Spackwagges
- L’Ecole de Musique du Foyer Schoff
- Chants MJC
- Clique Harmonie Pompiers

AU FOYER SCHOFF - 19 rue des Maquisards

A partir de 19 heures :

- Chorale des Enfants : Ecole Primaire du Centre et du Fehlacker
- Claviers de l’Espérance
- Clique Harmonie Pompiers
- Chants MJC
- L’Ecole de Musique du Foyer Schoff

La Fête de la Musique se déroulera sous les arbres du jardin du Foyer Schoff UNIQUEMENT PAR BEAU TEMPS
L’Union Musicale de Pfastatt assurera buvette et grillades.

APERITIF-CONCERT

La clique des sapeurs-pompiers de Pfastatt, sous la direction d'Arthur Bropst, a animé le vin d'honneur servi par l'APP à l'occasion du concours international de pêche. Extrait:

Clique pompiers
Vidéo envoyée par mairie

ERIC DALEST ET ANDRE OMEYER EN CONCERT

Concert Eric Dalest et Andre Omeyer
Vidéo envoyée par mairie

Avec sa belle voix de baryton, et dans ses bagages des études approfondies de solfège, chant, diction, comédie et déclaration lyrique au Conservatoire national de musique de Mulhouse, André Omyer aurait sans doute pu embrasser une carrière de soliste. Ce ne fut pas le cas: il s'est beaucoup produit dans la région mulhousienne, par exemple avec l'orchestre Philarmonique, il a consacré beaucoup de ses loisirs au chnt, en étant directeur de la chorale Sainte Cécile de Pfastatt durant 20 ans, mais est toujours resté fidèle à une autre passion, celle du service public. En effet, après avoir appris son métier à la mairie de Mulhouse, il a exercé la fonction de secrétaire général de la mairie de Pfastatt. Agé aujourd'hui de 83 ans il a retouvé ses passions de jeunesse.

Le 15 avril 2007, les amis de l'orgue de l'Eglise Sainte Afre de Riedisheim, ont organisé un concert de chant et d'orgue. A l'orgue, Eric Dalest, organiste de renommée internationale et André Omeyer, baryton.
Ils interprètent ici l'Ave Maria de César Franck.

A TRAVERS CHANTS AVEC L’UNION MUSICALE

A Pfastatt, l’Union Musicale a donné son traditionnel concert de Printemps dans une Salle Polyvalente bien remplie.
Un programme en deux parties a été dédié au regretté secrétaire et président Alain Jolly, récemment disparu. Sous la baguette de Jean-Marie Naegelen et d’Olivier Boehringer, l’harmonie a interprété plusieurs œuvres, soit classiques ou d’auteurs contemporains. Intitulé « A travers chants », le concert a également rendu hommage à quelques grandes figures musicales telles Jacques Brel, Claude Nougaro ou Nino Ferrer. Comme d’habitude, le tout c’est déroulé avec l’humour des présentations de Christelle Pelz, des facéties de l’orchestre qui a interprété une œuvre de John Lennon et Paul McCartney, déguisé en baba cool, et d’une parodie sur grand écran d’une Star Académie devenue Star UMP. Un sigle devenu tellement d’actualité maintenant, que Francis Weiss, se devait de préciser dans son discours de bienvenue et de remerciements qu’il était bien le Président de l’UMP. Une Union Musicale de Pfastatt qui, il faut le préciser, en est à son 121ème anniversaire. En seconde partie, l’ensemble des jeunes, composé d’une quinzaine de musiciens en herbe, a interprété une « Ouverture Alouette », le renommé « Schnappi », petit crocodile et « Music Box », sous la baguette de Nathalie Bauer et de Jean-Marie Naegelen. Avec Marine Jaeggy qui a fait ses débuts de présentatrice, ils n’ont pas manqué d’être très applaudis, tout comme leurs aînés de l’harmonie qui avaient préparé ce concert de Printemps au vert lors d’un week-end de travail à Lucelle et lors de plusieurs répétitions.   

DS

ECOLE DE MUSIQUE DE L'UMP : AUDITION

L’Ecole de Musique et l’ensemble des élèves des classes d'instrument et de formation musicale de l’Union Musicale de Pfastatt ont donné leur audition annuelle samedi 17 février en l’Eglise St Maurice de Pfastatt.

Au total tous les 80 élèves auront participé, même les débutants qui auront fait du mieux qu’ils pouvaient. La classe d’éveil musical a offert au public une petite chorégraphie créée par les enfants. L’orchestre de jeunes, a également joué trois morceaux. Ensuite, les élèves se sont succédés pour jouer leurs extraits. Cette année ils avaient retenu le thème du Carnaval des animaux. Tous les morceaux interprétés avaient pour thème le nom d’un animal, comme par exemple La Polka de la Chauve-souris de Johann Strauss ou d'autres classiques, notamment Le Cygne de Camille Saint Saens. La classe d’initiation a joué L’ours qui hiberne, L’ours au printemps. Les chants traditionnels comme Une souris verte, « Ah ! Les crocodiles » ou encore Le lion est mort ce soir, n’ont pas été oubliés.

A.G.

CARNAVAL DES ANIMAUX

Les élèves de l'Ecole de Musique de l'Union Musicale de Pfastatt donneront leur audition annuelle le samedi 17 février 2007 à 15h en l'église Saint Maurice de Pfastatt. Cette année le thème de ce concert est le Carnaval des Animaux. Venez nombreux les écouter, encourager leur travail, et découvrir les nouveaux répertoires des différents ensembles instrumentaux,de l'orchestre des Jeunes et de la chorale!