Le Cercle de Fabrique de la Paroisse Saint Maurice de Pfastatt donne une réprésentation théâtrale à la salle culturelle du Foyer Saint Maurice les
Samedi 29 octobre 2011 à 20h15 et Dimanche 30 octobre 2011 à 15h00
Résumé de la pièce S'BILD VUM SEPP, auteur Bernard EIBEL :
Christiane LÄTTATZÜN, veuve officielle de Sepp, animatrice d’une célèbre émission culinaire télévisée, est toujours célibataire. Ses deux filles aimeraient épouser les fils de la brasserie DECKEL. Hors si Madame Veuve DECKEL, très à cheval sur les traditions et les principes, apprenait la situation familiale de Christiane, il n’y aura jamais de mariage. Pour ne pas compromettre le bonheur des enfants, il n’y a qu’une solution, se marier d’abord ! Mais qui ? Alors Christiane décide d’inviter les pères de ses filles, dans l’espoir que l’un deux convolera…..
D’Christiane LÄTTATZÜN, officiella Wéttfraui vum Sepp, wu bériamta Kochsandunga an dr Télé vorfiart ésch émmer noch lédig. Ehra beida Maidla mechta mét da zxei Séhn vu dr Bauijerei DECKEL hirota. Wenn d’Wettfraui DECKEL, wu séhr uff traditiona un Principa stéht düat, vu dr Christiane éhra Famélia Sitütation erfàhra dat, gabt’s kei Hochzitta, Fermém Gléck vu éhra Kinder nét ém Wag z’schtéh, gét’s nu ei lésung, zerscht hirota ! awer Wer ?A so lädet s’Christiane d’r Vater vu sina Kinder i, en dr Hoffnung as einer weder äbisst…
Prévente les vendredis et samedis 21, 22 octobre et 28, 29 octobre de 10h à 12h au Foyer Saint Maurice ou par téléphone au 03.89.52.93.70



Commentaires