A l'affiche, à Pfastatt

FÊTE DE LA CERISE AU FEHLACKER

Fête de la cerise Fehlacker 2009
Vidéo envoyée par mairie

SONGE D'UNE NUIT D'ETE

Shakespeare adapté par Stéphanie Tesson, et joué par Le Rideau Rouge de Rosenau au festival Mom'en Scène. 

Mom'en scene Songe d'une nuit d'été Rideau Rouge
Vidéo envoyée par mairie

Mom'en scene Songe d'une nuit d'été suite Rideau Rouge
Vidéo envoyée par mairie

L'UMP RECRUTE

L'Union Musicale de Pfastatt association de bénévoles , gère une école de musique d'environ 80 éléves qui s'initient aux instruments à vent , percussion , piano , violon et guitare.

 Le comité de l’association est en recherche d’un nouveau DIRECTEUR ou DIRECTRICE pour gérer l' école de musique, en collaboration avec la commission administrative de l’école de musique.

 Ce poste comporte 6 heures par mois dont une permanence hebdomadaire et est rémunéré par le Groupement d'Employeur des Ecoles de Musique .

Il inclut l’administration, les relations avec les parents et les professeurs, la gestion du budget en collaboration avec le trésorier, la participations aux réunions mensuelles de la commission , et des instances tel le CDMC … 

Si vous êtes intéressé (e ),  veuillez adresser avant le 15 juillet, votre candidature et CV au président, Francis WEISS 188 Rue de la république  68120  PFASTATT.

ALMANACH POUR LE CLIMAT

Notre bonne vieille Terre souffre. Les humains, pollueurs en puissance, la malmènent. Ce spectacle montre avec humour comment,au fil des mois, grâce à des gestes simples et des changements de comportement, notre environnement peut être sauvegardé.

Une création des Bâtisseurs de Thann, jouée au dernier festival Mom'en Scène.

Almanach pour le climat
Vidéo envoyée par mairie

FRIEHJOHR, LA SUITE

A Friejohr fur unsri Sproch
Vidéo envoyée par mairie

A Friejohr fur unsri Sproch
Vidéo envoyée par mairie

MOM'EN SCENE: J'ALUZINE

"Plus la gourmandise des actionnaires est grande, moins la faim des corvéables est petite. Réinventons l'usine!".

Ce n'est pas une citation du Capital de Karl Marx, ni la devise du Fonds Monétaire International, pas non plus la feuille de route du nouveau gouvernement, encore moins un sujet de philo du bac 2009, mais le thème du spectacle créé par une Compagnie fidèle à Mom'en Scène, Arsène de Brunstatt.

A méditer, quand même!

 

J'Aluzine
Vidéo envoyée par mairie

J'Aluzine suite
Vidéo envoyée par mairie

MOM'EN SCENE: CHARGé

"Un homme, son bar, sa vie..une vie qui pourrait être la tienne, la vôtre, la nôtre...Au carrefour de l'ignorance, de la folie, des maux de notre siècle où se croisent racistes,individualistes, sexistes, qui nous plongent dans une dramatique comédie...

Alors, on ne paie pas dans son bar: on "sort!!"

De Serge Kribus, une pièce jouée par Les Cent abris de Pfastatt.

Mom'en scene Chargé (Les Cent abris)
Vidéo envoyée par mairie

Mom'en scene "Chargé" (Les Cent abris) suite
Vidéo envoyée par mairie

2398 ENTREES A LA FÊTE DU JEU

 

L' édition 2009 de la Fête du Jeu a été riche en animations et les enfants comme leurs parents ont eu du mal à quitter la salle polyvalente le samedi à 18h, après deux journées consacrées au jeu sous toutes ses formes (200 animations proposées par 120 bénévoles).

La Sirène et le Capitaine ont accueilli tout au long de la journée les visiteurs et leur ont remis une carte de jeu. Ce qui a permis de constater que le record de fréquentation a une nouvelle fois été battu. 2398 personnes ont pu jouer vendredi et samedi. Une immense escouade de Pirates, de Corsaires, et autres Moussaillons. Espérons que personne ne se soit faufilé incognito dans le Bateau perdu dans les cales !!

Fête du jeu 2009
Vidéo envoyée par mairie

Voir aussi le compte rendu sur le site de la ludosphère.

BOUGE TA VILLE - ANIMATIONS ETE

L'été est là, et comme chaque année, un riche programme d'animations à l'adresse des enfants et des ados a été mis en place.

Côté Mairie, les inscriptions démarrent en mairie ce samedi 20 juin, de 9H à 12H. Elles continueront toute la semaine prochaine aux heures d'ouverture de la mairie. Renseignements chez les organisateurs Jean Marie Heckmann et Mathieu Gita au 03.89.52.88.32 ou par mail : m.gitta@pfastatt.fr

Côté Maison pour Tous - Renseignements au 03.89.62.54.54.

EXPOSITION: 3 ARTISTES, 3 STYLES

Ce samedi 20 et dimanche 21 juin 2009, de 10 heures à 18 heures, trois artistes aux styles différents vont exposer dans la Salle Culturelle du Foyer Saint-Maurice, rue de la Concorde à Pfastatt.
Hilde Benamou-Schaufelberger, peintre autodidacte, nous plonge dans un univers ravissant où se côtoient toute une série de personnages féminins évoquant les caractéristiques de la femme de notre société.
Babette Ellerbach, peintre autodidacte elle aussi, par sa technique mixte de peinture acrylique collage et le pop art, nous introduit dans le quotidien et les mœurs de notre société où elle puisse ses sujets d’inspiration. Notamment celui de la femme libérée qui y tient une grande place. S’il s’agit de sa première exposition privée, son frère Michel expose dans toute la France et en Suisse depuis 1994. Il a quitté son métier de jardinier paysagiste pour se consacrer totalement à la peinture. Se partageant entre expositions et cours de peinture, encouragé par une distinction au Lexmark European Art Prize, il anime dans ses toiles recomposées des personnages célèbres ainsi que des bouddhas. Il propose aussi des peintures sur le thème de la nature, avec une toute autre technique, le couteau. On trouvera sur son site www.galliot.info, tout son parcours personnel et artistique.
Avec Babette et Elisabeth, il exposera pour la première fois à Pfastatt où le public trouvera un choix d’œuvres pour tous les goûts. L’entrée est libre.

D.S

 

FETE DE LA MUSIQUE

Samedi 20 juin à 19h - Salle Polyvalente

 

Avec la participation de :

• D'Pfascht Trummler
• La Chorale des Colombes
• La Clique Harmonie des Sapeurs Pompiers
• L'Ecole de Musique - section accordéon
• L'Union Musicale de Pfastatt
• Le  groupe Géranium (les musiques du Monde)

Boisson et petite restauration sur place

Photo : Sylvia Sedler-Xech

ASSEMBLEE GENERALE DE L’ASSM CE VENDREDI

L’AS Saint-Maurice tiendra ce vendredi soir son assemblée générale annuelle.
L'occasion pour le président Bertrand Taczanowski de faire le bilan d'une première année à la tête du club. Certes, l'objectif n°1, à savoir la remontée en Nationale 2, n'a pas été atteint, mais les satisfactions ne manquent néanmoins pas.
On  citera en vrac: la victoire de la "une" en Coupe du Crédit Mutuel, le maintien de la 2 en Promotion d'Excellence Régionale, les qualifications des équipes de cadets et de minimes en phase régionale, l'excellent comportement des poussins et mini-poussins et les remarquables résultats des poussines pour leur première année de compétition.
Enfin, on ne passera certainement pas sous silence le sommet de la saison, le fameux choc ASSM - Salins, qui le 28 mars dernier réunit 800 personnes à la poly. Record battu pour une compétition sportive. Si cette soirée fut ratée sur le plan sportif, elle permit à l'ASSM de démontrer sa vitalité avec une équipe d'une trentaine de personnes sur le pont pour en assurer le bon déroulement.
Rendez-vous à partir de 19h45 à la salle polyvalente.

 

GR: UN CHAMPIONNAT PEUT EN CACHER UN AUTRE

A SUIVRE

UN SAMEDI PAS COMME LES AUTRES

Vidéos transférées ICI

DES MÔMES DE SERBIE SUR LA SCENE PFASTATTOISE

La nouveauté de l'édition 2009 de Mom'en scène a été la participation d'une troupe étrangère. L'école Jules Vernes de Novi Sad, en Serbie a présenté un spectacle très remarqué, une adaptation par les enfants et les professeurs, du "Livre de la jungle", d'après le roman de Kipling et le dessin animé de Disney.

Le Livre de la jungle
Vidéo envoyée par mairie

A SUIVRE

MOM'EN SCENE: LA CLÔTURE

Mom'en scene Final
Vidéo envoyée par mairie

COMBATS DE PETITS TIGRES

Images du tournoi des poussins qui s'est déroulé au Cosec la semaine dernière.

Judo petits tigres
Vidéo envoyée par mairie

MÔM’EN SCENE, 13ème

Depuis vendredi, les rues de Pfastatt grouillent de jeunes. Ceux qui sont venus de toute la région et même de Serbie pour participer au festival de théâtre de la jeunesse « MôM’en scène » organisé par la Maison des Jeunes-Maison Pour Tous de Pfastatt jusqu’à ce dimanche.
Côtoyant joyeusement leur public, ils vont de la salle polyvalente au foyer Schoff en passant par la salle culturelle du Foyer Saint Maurice. Durant trois jours, ils produisent leurs spectacles, tantôt le matin, tantôt l’après-midi. Le tout dans une spontanéité et une fraîcheur qui n’ont d’égal que leur talent. Du moins pour certains d’entre eux qui se détachent d’un lot de jeunes comédiens parfois hésitants sinon timides. Il faut dire que pour certains, il s’agit de la première expérience de la scène. Leur public leur fait grâce de ces défauts de jeunesse qui s’estompent au gré des spectacles. On aperçoit d’ailleurs des adolescents qui avaient débuté lors du premier festival, pleins d’assurance aujourd’hui. Il faut préciser que ce sont 13 années de planches et de MôM’en scène qui les ont aguerries. C’est l’une des caractéristiques de ce festival dont la réputation a dépassé nos frontières. Pour preuve, son inscription au journal de référence, le magazine « La scène » et la venue, cette année, d’une troupe de 15 jeunes comédiens francophones venus de Serbie. Leur interprétation du « Livre de la jungle » vaut à elle seule le déplacement. Les tarifs sont très abordables avec un tarif unique de 3 euros le spectacle et un 1 billet gratuit pour 5 achetés. On trouvera sur place et à toute heure (entre 14h00 et 20h00) une buvette et restauration. Les lieux de spectacle se situent tous en centre ville avec un fléchage efficace. Le programme détaillé se trouve sur le site www.mjcpfasttt.org.

 

D.S

 

MOM'EN SCENE EST OUVERT

Mom'en scene Ouverture
Vidéo envoyée par mairie

LA CHORALE DU COLLEGE

Concert chorale collège mai 2004
Vidéo envoyée par mairie

Concert collège mai 2009 suite
Vidéo envoyée par mairie

ENTRAINEMENT DE KARATE

La vidéo de l'entrainement commun des clubs de karaté de Leipzig, Cernay et Pfastatt au Cosec (voir ci-dessous).

Vidéo envoyée par mairie

VOLLEY MINIMES: LE MATCH POUR LA 3EME PLACE

Volley minimes Puc-Rennes 3eme place
Vidéo envoyée par mairie

Volley minimes Puc-Rennes
Vidéo envoyée par mairie

L’ASSM LOGIQUEMENT BATTUE

Il n'y a pas eu d'exploit pour les basketteurs pfastattois samedi soir à Colmar. Trop adroits et outrageusement dominateurs dans le secteur intérieur, Gries/Oberhoffen a dominé de la tête et des épaules cette finale régionale de la Coupe du Crédit Mutuel. Rapidement rejoints après leur avantage initial de 10 points (bonus), puis distancés, les "bleus" ont eu le mérite de ne pas renoncer et de continuer à se battre. Ils ont ainsi su redonner un peu de suspense au match avant de lâcher prise face à la supériorité griesoise. 70-86, le score est lourd, cela fait tout de même 26 points d'écart si l'on enlève le bonus initial de 10 points. Mais, il n'y a rien à redire, Gries/Oberhoffen était bel et bien trop fort.
Les supporteurs pfastattois - venus nettement moins nombreux que ceux de Gries beaucoup plus bruyants aussi - ne mirent pas longtemps à comprendre. Cette finale n'allait en aucun point ressembler à celle face à KB. Le BCGO possédait deux atouts que Kaysersberg n'avait pas : la motivation et la réussite. Et puis, il y eut un domaine où les "bleus" ne purent absolument pas rivaliser avec leur adversaire : le rebond. Un secteur où le trio Majstorovic - Baechtel - Dieye fit un véritable festival. Mieux, ces "géants" ne se contentèrent pas de gober la plupart des rebonds - qu'ils soient offensifs ou défensifs - ils se permirent aussi d'enfiler des paniers bonifiés !
L'ASSM aurait pu résister si elle avait connu la même réussite que face à "KB". Las, c'était un jour "sans" pour les artilleurs et les quelques réussites de Cédric Garnier, Florian Schneider et Arnaud Schlaeder vinrent trop tardivement.
Ainsi ne fallut-il que 6' au BCGO pour effacer son handicap initial (16-18). Avec un départ aussi raté on pouvait déjà craindre le pire. Mais, les "bleus" surent réagir  et le score de 23-23 à l'issue du premier quart constituait un moindre mal pour une ASSM à la peine. Hélas, la déferlante griesoise s'accentuait dans la 2e période. La présence de Mourad Boughedir ne changeait rien à la domination adverse aux rebonds. Au contraire, l'entrée en jeu de la liane Mamadou Dieye accentuait encore la supériorité des "verts" qui pour une fois jouaient en blanc. Bilan: un score de 8-20 et le tableau d'affichage qui, à la mi-temps, affichait 31-43.
Une série de Nicolas Baechtel - 7 points en 1' dont un 2e panier primé à son actif - assomait les "bleus" dès la reprise. Mais, c'est au moment où l'on pouvait craindre une véritable raclée que Zvoni Paradzik - une superbe sortie pour son dernier match sous le maillot "bleu" - sonna la révolte pfastattoise. Arnaud Schlaeder et Florian Schneider emboîtèrent le pas et voilà l'ASSM revenue sur les talons de son adversaire : 55-62 (28e').
Aussi méritoire que fut cette réaction, elle ne constitua qu'un feu de paille et un 15-0, à cheval sur les deux derniers quarts-temps, assura au BCGO une avance de 22 points (55-77, 32e') lui permettant de finir le match en roue libre : 70-86.
Enfin, du côté de l'ASSM, Zvonimir Paradzik réussit sa sortie sous le maillot "bleu". A Pfastatt, on regrettera beaucoup ce joueur exemplaire qui aurait encore pu beaucoup apporter au groupe de Fred Demontoux. Salut Zvoni !

Photo Jean-Laurent Soltner:
Zvonimir Paradzik (au côté de Mathieu Gitta) a disputé samedi à Colmar
son dernier match sous le maillot bleu. Après deux saisons au sein de
l'ASSM, il laissera à Pfastatt le souvenir d'un véritable gentleman.

JPG

 

JUDO : TOURNOI DES POUSSINS 2009

Samedi le 6 juin s’est déroulée sur les tatamis du Cosec de Pfastatt, l’édition 2009 du tournoi des poussins. Environ 80 enfants étaient présents, issus de 6 clubs de la région., Masevaux, Rhodia Chalampé, SREG Mulhouse, Wittelsheim, Richwiller et Pfastatt, le club organisateur. Avant la remise des récompenses, Thierry Zigmann, 2° Dan actuel président de la section et Jean- Marc Carces, 2° Dan, ainsi que Trystan Zigmann, 14 ans, ont fait une démonstration, très remarquée, de Ju Jitsu. Cette présentation a été très appréciée par les nombreux spectateurs, à en juger par les applaudissements.
Les secouristes de la Croix Blanche, encadrés par Mme Frédérique Heidet, étaient également présents, comme chaque année.

 L’équipe d’encadrement, dont Thierry Zigmann président, Martin Cichecki, vice-président, Patrick Gauthier, José Almouzni, enseignant B. E. Chantal Almouzni et tous les autres licenciés de la section adultes du club de Pfastatt ont permis que cette fête se déroule dans la bonne humeur. Des médailles ont été remises aux vainqueurs:

Médailles d’or

Pichenet Romain, Haberstock Laura, Ayache Luqman, Boucard Erwan,
Laurent Emeric, Bernheim Landry, Santoro Nathan, Jordan Leo, Ramdane Ilies, Stoecklen Romain.

Médailles d’argent

Gaudry Lana, Megnin Timoté, Sigrist Tom, Strich Antoine, Sigrist Mateo,
Tschora Adrien, Chanet Lilou

Médailles de bronze

Ramdane Imene, Laurent Dimitri, Bonningue Maxime, Bulach Leo, Entz Guillaume,

MÔM'EN SCENE 2009: L'AFFICHE

VOLLEY FINALES MINIMES: LE MATCH LE PLUS DISPUTE

Les équipes de Pau et de Sète se sont rencontrées à deux reprises. En match de poule, le premier jour, Pau a gagné de justesse, 2-1 16-25 25-13 15-12. Le hasard des résultats respectifs a fait que les Sétois ont eu l'occasion de prendre leur revanche. C'était à l'occasion du match pour la 5ème place. Et là, au terme d'une partie très disputée, ce sont les Sétois qui ont remporté la mise sur le score de 2-1 25-23 26-28 13-15.

 

Volley minimes Sète-Pau Vidéo envoyée par mairie

 

 

A suivre ICI.

14 ANNEES DE RENCONTRE FRATERNELLES FRANCO-ALLEMANDES

Le  week-end de la Pentecôte,  du 30 mai au Ier juin 2009, le Karaté Do Pfastatt a eu le plaisir d’accueillir le   club de Karaté  Kushenku-Kai de Leipzig,  avec la collaboration des S.R.C. Karaté de Cernay.
Ces rencontres amicales  se sont déroulées sous forme d’entraînement de masse  à Pfastatt et à Cernay, avec les membres des trois  clubs. Très conviviales, elles  ont lieu régulièrement, depuis 14 années,  tous les deux ans, soit à Leipzig, soit à Pfastatt et Cernay. Des liens très amicaux ont été tissés entre le club allemand dirigé par  Johannes Geppert, Président, et leur trésorier  Detlef  Dal Pozzo, ainsi que leurs professeurs Gernot Heinze  et Sandro Kaap. Leurs principaux  techniciens  toujours très impressionnants par la puissance et leur concentration ont démontré, une fois de plus, une  force mentale qui s’est particulièrement dégagée lors  des  démonstrations de katas  où ils excellent.
La délégation de Leipzig était composée de 26  personnes  dont une dizaine d’enfants. Ils ont été hébergés dans les familles d’accueils des clubs de Pfastatt et de Cernay. Les repas ont été pris en commun au Silverthal de Steinbach. Outre les entraînements du samedi  et dimanche, nos invités ont eu l’occasion de visiter les anciennes mines d’argent du Silberthal, participer à une randonnée dans les Vosges pour les jeunes et   parcourir la route des vins jusqu’à Eguisheim  et Hunawihr avec dégustation et achats de nos produits du terroir alsacien, très prisés  par nos amis allemands.
Les jeunes ont pu s’amuser le soir “ au Karaoké ”   organisé par Bertrand dans une ambiance  très détendue. Le chœur des amis  allemands et  des jeunes français, était notamment digne de la  “ star Académie ”. 
Avant de repartir, le lundi Ier juin 2009 et un dernier déjeuner au club house du F.C. Pfastatt, un tournoi amical technique katas s’est déroulé dans la salle bleue du  Complexe Sportif  de Pfastatt, entre les leaders du Kushenku-Kai Leipzig, le Karaté Do de Pfastatt et  les Sports Réunis de Cernay.
En présence de Christian Dagon, initiateur de ce parrainage entre les trois clubs, de Paul Tschaen, professeur des clubs de Cernay et de Pfastatt, de Nicole, son épouse, présidente du club de Cernay, ainsi que des coprésidents de Pfastatt, Christophe et Daniel Schaerer, cette traditionnelle rencontre  s’est terminée par la remise des coupes et des diplômes souvenir ainsi que de cadeaux protocolaires.

Les  résultats :

TABLEAU  I  ADULTES

1er   Sandro Kaap    Kushenku-kai  Leipzig
2e    Steve Kleger            “           “         “
3e    Julien Deux      Karaté Do Pfastatt & Chloé Dornier du KC Dijon,  ex Karaté Do Pfastatt, qui après  son déménagement en août 2008 a gardé des liens étroits, avec Pfastatt ainsi que son frère Nicolas et sa maman Sylvie Coillot, notre ancienne  trésorière, que l’ensemble du comité du Karaté Do  appréciait tout particulièrement pour sa disponibilité, son entrain et sa bonne humeur.

TABLEAU II   ENFANTS

1er  Félix Berger                     Kushenku-kai  Leipzig
2°   Idriss Adjaout                    SRC Karaté   Cernay
3°   Loqmane Boulbair  & Jérémy Gress   SRC  Karaté  Cernay

Nicole Tschaen

 

ZONE DE CONCENTRATION

 

A SUIVRE

ASSM: UN EXPLOIT POUR UNE PREMIERE ?

Baisser de rideau - enfin - de la saison 2008/09 ce samedi soir (20h30) à Colmar (gymnase Camille See) où notre équipe "une" aura l'honneur de disputer la première finale régionale de la Coupe du Crédit Mutuel. Face à Gries/Oberhoffen, logique favori, les "bleus" peuvent croire en leurs chances.

Personne, à l'ASSM, ne s'imaginait que la saison 2008/09 allait durer jusqu'au 6 juin. La faute à un exploit en Coupe du Crédit Mutuel avec cette victoire, aussi superbe qu'inattendue, sur KB et à l'organisation, une première, d'une finale régionale entre les vainqueurs de l'épreuve dans chaque département.

Du coup, Zvonimir Paradzik - le grand homme du match - qui pensait avoir fait ses adieux à l'ASSM le 24 mai au Palais des Sports, a été tout surpris d'apprendre qu'il devra "remettre le couvert". En tout cas s'il réédite sa performance, les "bleus" peuvent nourrir certains espoirs.
Il n'en demeure pas moins que le BCGO, malgré son handicap initial de 10 points, sera l'indiscutable favori. L'équipe dirigée par Olivier Brady - qui se présentera au grand complet à l'exception de Pierrick Lazare - a effectué un championnat très satisfaisant surtout quand on considère la qualification tardive de Mamadou Dieye. L'ex-intérieur de Cergy et de Mirecourt - que les Pfastattois connaissent bien - est désormais bien intégré à sa nouvelle équipe. Il formera avec Bosko Majstorovic un tandem d'intérieurs qui posera probablement beaucoup de problèmes aux "bleus". Cela d'autant plus que ceux-ci ne pourront plus compter ni sur Jean-Michel Montabord ni, probablement, sur Cédric Haas qui, après avoir donné son accord à Bertrand Taczanowski pour rester à l'ASSM, a décidé de retourner à son ancien club Richwiller, nouveau promu en Nationale 3.
Intégrée dans le programme des finales régionales qui occupera deux salles colmariennes durant tout le week-end, cette finale constituera indiscutablement le point d'orgue de la journée de samedi. Quel que soit le vainqueur, l'essentiel est de voir les deux équipes présenter un spectacle plaisant. Et si l'ASSM évolue au niveau qui fut le sien il y a quinze jours face à KB, alors les supporteurs pourraient fêter une ultime victoire.
Ce serait, alors, une (toute) petite consolation pour une saison marquée par la grosse déception de l'échec à la remontée en Nationale 2.

JPG

Notre photo : Florian Schneider et Michel Villemin vont se retrouver face à face ce soir à Colmar. Avec la même réussite pour les "bleus" que lors de ce match disputé en février 2008 à la poly où l'ASSM avait dominé le BCGO. C'était en Nationale 2. (Photo Jean-Paul Domb "L'Alsace").

 

FRIEHJOHR

Friehjohr.
Vidéo envoyée par mairie

Friehjohr suite
Vidéo envoyée par mairie

A SUIVRE

GR UNSS FRANCE: PALMARES ET PODIUMS

GR UNSS Palmarès et récompenses

GR UNSS Palmarès et récompenses suite
Vidéo envoyée par mairie

GR UNSS Palmarès et récompenses suite 1
Vidéo envoyée par mairie

 

GR UNSS Palmarès et récompenses
Vidéo envoyée par mairie

Volley minimes Cambrai-Raincy 7ème place
Vidéo envoyée par mairie

Volley minimes Cambrai-Raincy 7ème place suite
Vidéo envoyée par mairie

A SUIVRE

LE PRIX DU FAIR-PLAY POUR CAMBRAI

 

A suivre....

VOLLEY: LA VIDEO DE LA FINALE

Volley minimes Asnières-Illac finale
Vidéo envoyée par mairie

Volley minimes Asnières-Illac finale suite
Vidéo envoyée par mairie

LE CONCOURS DE POESIE DE L'ABC

L’association des Amis de la Bibliothèque et de la Culture (A.B.C.) a été créée il y a 25 ans pour animer la bibliothèque municipale.
Elle organise notamment chaque année un grand concours de poésie ouvert aux enfants des écoles de la commune. Après avoir été lus et classés par un jury composé de membres de l’A.B.C. et des élus municipaux, est venu le temps des récompenses. Devant un parterre bien garni de parents et d’amis ainsi, Monique Hubschwerlin, présidente de l’A.BC., assisté des membres de l’association, a distribué aux lauréats leur prix. Un livre bien entendu, mais aussi un paquet de biscuits offert par l’entreprise locale Albisser. Chaque lauréat était appelé sur le podium de la salle Eguemann du foyer Saint-Maurice, pour lire son petit chef d’œuvre consacré cette année au « Rafimol ». Une bête étrange que les différents proses ont permis de comprendre à travers l’imaginaire débordant des enfants. Une lecture qui était entrecoupée par des morceaux de musique interprétés par les élèves de l’école de musique de l’Union Musicale encadrés par leur directrice Béatrice Schmitt.

D.S

LES  LAUREATS

CP
Fehlacker (Travail collectif, 24 élèves)

CP bilingue
Centre (12 participants) : 1° prix Pphéline N'Diaye 2° prix Télémaque Fausten
3° prix  Victorien Ketterer

CE 1
Fehlacker (22 participants) 1° prix ex. Nikola Belan  et Camille Schröter
3° prix  Julia Trias

Centre (29 participants) 1° prix Patour Thian  2° prix Jenna Franck
3°prix Théo De Mélo

1° prix  Emilie Chenet  2° prix Kévin Stark

CE 1 bilingue
Centre (12 participants) 1° prix Lucie Forny  2° prix  Be,jamin Fiedler
3° prix  Anthony Jungert
                                                                                                                                              CE 2
Fehlacker (18 participants) 1° prix Tiffany Combre  2° prix Mathieu Schott
3° prix  Aurélien Leduc

Centre (38 participants) 1° prix Loïc Enderlin  2° prix Sibel Dogral 
3° prix  Doriane Thiry
1° prix  Charlotte Grandjean  2° prix Chloé Stahl  3° prix Amara Lebnagria

CE 2 bilingue
Centre (9 participants) 1° prix Jonathan Junker

CM 1
Fehlacker (27 participants) 1° prix Tiffany Calvisi  2° prix Lara Aftiss
3° prix  Lory Blind

Prix spécial du jury: Etienne Dumortier

Centre (53 participants) CM1 a : 1° prix Antoine Renault  2° prix Emeric Muller

CM1 b : 1° prix Ludine Wagner 2° prix Alexia Wagner 3° prix Lara Gillain                                                                                                      

CM 1 bilingue
Centre (8 participants) 1° prix Mathieu Bihler  2° prix Léa Bollecker

CM 2
Fehlacker (23 participants) 1° prix Lucie Blind  2° prix  Charlène Walter
3° prix  Mathieu Iman

Centre (50 participants) CM 2a :  1° prix Coralie Woelfl  2° prix Sharon Toudjani
3° prix  Axel Dittly

CM 2b : 1° prix Elsa Hild  2° prix Laurine Telliez  3° prix Annaël Herant 

CM 2 bilingue
Centre (7 participants) : 1° prix Roman Misslin  2° prix Charlène Antoine

LA DREAM TEAM DES MINIMES

Il est de tradition au terme d'un tournoi de volley, de désigner les meilleurs joueurs à chacun des postes. Voici l'équipe idéale, la Dream Team, issue des meilleures équipes de l'hexagone.

Voici la composition de cette équipe:

• Meilleur Attaquant : BELENGUER Tom - Arago de Sète
• Meilleur Réceptionneur attaquant : CLEVENOT Trévor  - Illac
• Meilleur Passeur : GNENEBRE Yao - Asnières
• Meilleur Contreur : MHOMA Moudine - Asnières
• Meilleur Serveur : KOROVYANSKY Artem - Cambrai
• Meilleur Espoir : KOROVYANSKI Artem - Cambrai

Par ailleurs, le meilleur arbitre du tournoi, est Hervé KRIEGEL.

ILLAC GAGNE LA COUPE DE FRANCE

Durant ce week-end pfastattois, il y avait Illac et les autres. L'équipe bordelaise qui présentait l'équipe la plus complète, la plus homogène, qui possède son volley sur le bout des doigts, a remporté la finale sans coup férir. Asnières, qui avait tout gagné auparavant, n'a pas fait le poids. Score final: 3-0 25-13 25-18 25-19.

LE PUC A LA 3EME PLACE

3 rencontres très disputées ce matin, se terminant au tie-break. Le scénario a été le même. L'équipe qui a gagné le premier set s'est finalement inclinée.

Dans le match pour la 3ème place, Paris Université Club a battu ce matin le Rennes Etudiants Club, 2-1 22-25 25-15 15-12.

Cambrai est 7ème, victoire sur Gagny/Raincy, 2-1 19-25 25-20 15-10

Sète est 5ème, victoire sur Pau, 2-1 25-23 26-28 13-15.

Photos: en haut à gauche, Sète termine la finale à la 5ème place. En haut, à droite, la partie pour la 3ème place entre le PUC et Rennes a été acharnée.

VOS RENDEZ-VOUS EN JUIN

VOLLEY MINIMES: LES DEMI-FINALES DE LA COUPE DE FRANCE

Volley minimes Illac-PUC
Vidéo envoyée par mairie

A suivre....

VOLLEY:QUELQUES VIDEOS DE LA PHASE FINALE

Volley minimes Illac-Pau
Vidéo envoyée par mairie

VOLLEY: LA GRANDE FINALE CET APRES-MIDI

Ce lundi de Pentecôte, est la dernière journée de la phase finale de la Coupe de France de volley minimes, organisée par le volley-ball Pfastatt.

Voici le programme de la journée:

9H au Cosec de Bourtzwiller: match pour la 7ème place entre Sète et Pau.

9H au Cosec de Richwiller: match pour la 5ème place entre Cambrai et Gagny/Raincy.

10H30 au Cosec de Richwiller, match pour la 3ème place entre Rennes Etudiants Club et le Paris Université Club.

14H au Cosec de Richwiller: Finale entre l'ASS SP Illacaise et Asnières Volley 92.

VOLLEY: QUELQUES VIDEOS DE LA PHASE FINALE

Volley minimes Asnières-Cambrai
Vidéo envoyée par mairie

A SUIVRE

LE 1er SET DE LA PHASE FINALE DE LA COUPE DE FRANCE EN VIDEO

C'est celui de la rencontre entre les équipes d'Arago Sète et la MJC les Fleurs de Pau. C'est Sète qui gagne le set, mais le vainqueur du match est Pau. Les deux équipes se retrouvent lundi pour le match qui attribuera les 5ème et 6ème places.

 

Volley minimes Pau-Sète 1er set
Vidéo envoyée par mairie

VOLLEY: UNE FINALE ASNIERES-ILLAC

Il n'y a eu aucun suspense ce soir pour les demi-finales de la Coupe de France minimes de volley. Asnières et Illac, ont très facilement écarté leurs adversaires respectifs. Asnières a battu Rennes 2-0 25-17 25-15 et Illac a écrasé le PUC sur le même score sans bavure, 2-0 25-16 25-13. La finale opposera donc une équipe invaincue, Asnières, à Illac qui a perdu son premier match (contre Rennes) et qui a ensuite réalisé un très beau parcours.

Pour la 5ème place, Sète a battu Cambrai 2-0 25-22 26-24, et Pau a battu Gagny/Raincy 2-0 26-24 25-15.

A SUIVRE.....

FINALE MINIMES: LA 2EME PHASE

Dans la poule A, c'est Pau qui fait est éliminé de la course au titre. Illac termine en tête, devant Rennes et Pau. Dans la poule B, le PUC, grâce à sa victoire contre Cambrai, rejoint Asnières, qui semble sur un nuage, mais peut-être dans une poule plus facile.

Les demi-finales opposeront donc Illac au PUC et Asnières à Rennes. Cambrai et Sète, d'une part, Pau et Gagny/Raincy joueront pour la 5ème place.

FINALE MINIMES: LES RESULTATS DE LA DEUXIEME JOURNEE

Dans la poule A,1ère défaite, très nette de Pau, face à Illac. Au classement Pau, Illac et Rennes devraient avoir le même nombre de points. L'une de ces 3 équipes qui étaient toutes des vainqueurs potentiels, se retrouvera donc au mieux à la 5ème place de cette finale.

Dans le groupe B, Asnières toujours aussi facile.

Sète-Rennes:  0-2  12-25 21-25

Illac-Pau:      2-0 25-12 25-16

PUC-Cambrai: 2-0 25-22 25-16

Asnières/Gagny-Raincy: 2-0 25-21 25-14

 

A SUIVRE

VU A LA GR: DES RIRES ET DES LARMES

 

A SUIVRE

FINALE MINIMES: LES RESULTATS DE LA PREMIERE JOURNEE

Asnières, facile, et Pau, avec 2 victoires, virent en tête, Arago Sète et Gagny/Raincy, avec 2 défaites sont éliminés de la course au titre.

Illac, Rennes, Cambrai et le PUC peuvent encore y croire.

Tels sont les enseignements au soir de la 1ère journée de la phase finale de la Coupe de France minimes de volley.

 

Pau-Arago Sète :             2-1 16-25 25-13 15-12

Illac-Rennes                     1-2 25-15 25-27 11-15

Gagny/Raincy-Cambrai   0-2  15-25 15-25

Asnières-PUC                    2-0 25-17 25-11

Gagny/Raincy-PUC        1-2   25-21 26-28 12-15

Asnières-Cambrai          2-0 25-15 25-21

Pau-Rennes                      2-0 25-19 30-28

 Illac-Arago Sète           2-0 25-13 25-19

 

DE LA GR AU VOLLEY

Sur les routes de France, des volleyeurs qui se rendent à Pfastatt ont peut-être croisé des gymnastes de retour de Pfastatt. Dès ce soir en effet, et pour tout le week-end de la Pentecôte, Pfastatt vivra un autre grand évènement sportif de portée nationale, avec la finale de la Coupe de France minimes garçons de volley-ball. Après le collège, c'est au tour du volley-ball Pfastatt d'être sur la brêche. Pfastatt est une commune connue de tous les pratiquantes de gymnastique rythmique, mais aussi de tous les volleyeurs de l'hexagone. Cette notoriété est due à l'excellent travail de formation du club, auprès des jeunes. La Fédération lui a accordé le Trophée Molten du meilleur club formateur en 2007. De nombreux jeunes issus des rangs des diverses équipes font les beaux jours d'autres clubs. Et chaque année, l'une ou l'autre équipe de jeunes participe à la phase finale de la Coupe de France. Ce ne sera malheureusement pas le cas cette année. Quand les dirigeants du club avaient obtenu l'organisation de cette finale, ils avaient tout lieu d'espérer que l'équipe locale serait présente parmi les huit équipes qualifiées. Elle avait remporté le titre chez les benjaminsil y a deux ans, et avait effectué une excellente saison, mais elle a trébuché sur la dernière marche, alors qu'elle avait tout le potentiel pour participer à la finale. Une qualification ratée de peu, c'est la dure loi du sport!

Ce week-end, le titre se jouera entre les équipes de Pau, Arago Sète, Illac, Rennes, Gagny/Raincy, Cambrai, Asnières et le PUC.

En raison de l'indisponibilité du Cosec, les délais étaient trop courts pour remettre la salle en ordre après les championnats de GR, le club a dû s'entendre avec la Ville de Mulhouse et la commune de Richwiller pour pouvoir utiliser leurs salles (le Cosec de Bourtzwiller, en ce qui concerne Mulhouse). Les équipes joueront donc alternativement dans ces deux salles. Lundi le match pour la 3ème place ainsi que la finale se joueront à Richwiller.